Pfelelep blog

STICKY POST

CREATIVES COMMONS

Saturday, 25. November 2006, 10:50:41

creatives commons, license, http://creativecommons.org/

the works on this blog are licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License.

24 Comments

Ça sent le sapin

Friday, 26. December 2008, 00:47:14

waiyim, noel, pfelelep, caresse mes dents mon amour ...

english translation:
Waiyim?
Yes?
I need to talk to you
But you're going to be angry, I know it.
Well, Gweilo! Don't be so negative! You need to be self-confident!
I'm sure it's no big deal, we're husband and wife, we're a more than a team. Tell me, we'll be even stronger together.
Well, I updated your computer and it dosen't boot anymore. It's a complete mess.
hmmm...
...pfffou...
How many times did I told you NOT TO touch my computer?
HOW
MANY
TIMES?

(things got better now, merry christmas!)

12 Comments

annonce désespérée

Friday, 19. December 2008, 22:15:54

je suis dans la merde, vive la ligne de commande, mon mac et moi

...je cherche le DVD d'installation de mac OS X 10.4 TIGER... à tous prix.

...je suis prêt à coucher.

13 Comments

Coffee

Monday, 15. December 2008, 08:30:36

pfelelep, aquarelle, coffee, labrador ...

Le chien s'appelle "coffee", d'où ce que vous avez compris.
Un dessin pour un client, qui n'est jamais venu le chercher. Tant pis. Il est à vendre désormais.

La semaine prochaine, je vous fait un chat qui s'appelle "sugar". Eh ouais, je suis un anti-conformiste modéré. C'est la crise, merde.

Dog's name "coffee", you-got-it-now, uh?
Client never came to get the artwork. Well, it's now on sale.

Next week, I'll sketch a cat named "sugar", I'm sooo bloody nonconformist.
It's still the economic crisis, my, my.

12 Comments

Space gamers

Friday, 12. December 2008, 12:04:54

atari 2600, souvenirs, space invaders, papa

j'ai retrouvé ça (I found this):

Ca date de là (This belongs to this era):

Ben ça ne nous rajeunit pô (those were the dayz)...

12 Comments

Tout est là

Tuesday, 9. December 2008, 08:05:36

video, metal, ça dépote, Fat Ed´s furry fucking Guide to Metal

Hail to the Fat Ed´s furry fucking Guide to Metal

Rock 'N Roll

(please don't click!)

Merci à N'dar pour cette perle

EDIT: video fixed

20 Comments

dalai-la-quoi?

Monday, 8. December 2008, 17:48:09

ah bah finalement bonjour., dalai-lama, sarkozy

La machine diplomatico sondage 3000, par Martin Vidberg

j'aurais pas dit mieux.

1 Comment

Update!

Saturday, 6. December 2008, 17:04:25

bede, un peu de q, BD, pfelelep ...

(click to enlarge))

english translation:
what? already 3 weeks without updating the blog?
This is going to kill my stats! Quick! A sketch! Something! I need anything to post!
Quick scan!
Quick levels! Quick clone stamp! Save as...

The quick pinup of da week
Now, THAT is what I call update!

15 Comments

pour une personne formidable / for someone just wonderful

Sunday, 16. November 2008, 16:59:36

ma gueule scannee

3 Comments

World record / Record battu

Wednesday, 12. November 2008, 00:07:19

gangbangue, sketch, pfelelep, waiyim a le dos tourné ...

english translation:
in just 2 weeks...
...no less than 4 different girls...
...slept in my room...
..and opened the shutters right in front of my neighbour.

...too bad I wasen't in my bed with them in those very moments.
"I told you, a girl a day, I SAW those creatures!"
"and he's married with a foreigner, my, my, my..."

19 Comments

Pour Ndar

Thursday, 6. November 2008, 00:07:11

sketch, pin-up, aquarelle, ndar ...

Pin-up et téléphone

non, ce n'est pas une sorte de réclame pour le teléphone rose. C'est pour un copain.

10 Comments

newsletter Santiago

Monday, 3. November 2008, 12:31:49

santiago, pfelelep, pdf, Saint-Jacques de Compostelles ...

au fait...

pour ceux qui ne sont pas (encore) mes amis e-mailiens, vous pouvez télécharger mes dernières aventures à Saint-Jacques de Compostelle pleine de dessins en PDF.... par ici!

For those who might be interested in my latest adventures in Santiago (Spain), you can download a EDIT! ENGLISH PDF version by clicking here (full of sketches)